Was ist hier Falsch? oder Wie War das mit den Einheiten?

[Frosch_1977]

Hallo Leute,
da ja hier vielen immer wieder die falschen Schreibweisen von Maßeinheiten in den Augen zu brennen scheinen (mir auch) aus aktuellem Anlass mal ein Bildschirmausschnitt von der Renaultseite von eben 2018-03-28 ca. 00:15Uhr mal sehen wie lange der Fehler dort bleibt.

Bilderraezel.JPG

Quelle: https://www.renault.de/modellpalette/re ... Motor.html

viel Spaß mit dem Suchbild.

Als der Schmunzelfaktor mich eben verließ kam mir schon etwas Unmut hoch, denn wie soll denn jemand der jetzt neu zur eMobilität kommt und dann evtl hier noch um Rat sucht mit den genannten Größen und Einheiten sich eine Meinung bilden wenn selbst Hersteller die in dem Markt schon länger unterwegs sind da nur so wenig wert legen. Klar wo Menschen arbeiten passieren Fehler aber der Fehlerteufel hier hats gut gemeint

ein nicht Technisch wie soll denn eben

[tomas-b]

... Aua ...

Und das von einem Hersteller ...

[eDEVIL]

Cool endlich gibt ZOE mit 58 kwh Akku. Der gleiche wie im Ampera E?

[STEN]

58 Kilo Willi Stunden
Ich wette fast drauf, der Fehler bleibt der Webseite.

[Frosch_1977]

Hi
ja fand das gerade im Kontext der immer wieder auftretenden falsch verwendeten oder falsch geschriebenen (Technischen) Einheiten dann doch sehr kreativ gerade zu Ostern quasi ein "EasterEgg" für auf der Renaultwebseite für Techniker

[wasserkocher]

58 Kilo Willi Stunden
Ich wette fast drauf, der Fehler bleibt der Webseite.

58? Ich lese 68 kWh pro PS, d.h. bei 91 PS 6.188 kWh. Da dürfte die Reichweite kein Problem mehr sein - eher die Ladezeit.

[TimoS.]

PS = Pferdestärke
kW = Kuhwärme