tja, ich würde sagen, ich habe gerade die gleiche Erfahrung gemacht, wie Du: "Software auf dem USB-Gerät ist nicht mit diesem Fahrzeug kompatibel ...."
der derzeit installierte Softwarestand ist TB-007.005.013 & MB-007.005.013; muss ich jetzt nicht verstehen, oder?
Kurios, da man ja erst nach Eingabe der FIN zum Download gelangt... allerdings steht in der Update-Beschreibung auch
Das Software-Update nimmt folgende Anpas‐ sungen vor:
Multimedia
▷ Stellt das Abspielen einer CD/DVD von der pausierten Stelle wieder her.
etwas, das ich in unserem i3 noch nicht gefunden hab
Edit: hab mir gerade mal die xml-Datei angesehen, die in der .bin steckt und da steht was von "Update 09/20182018-08"; könnte es sein, dass den Entwicklern bei BMW beim Upload der Datei ein "kleiner" Fehler unterlaufen ist? Über diese Datei wurde bereits 2018 in unterschiedlichen Foren diskutiert, weil damals wohl auch einige die gleichen Probleme hatten, wie wir jetzt?! Mich stört es nicht großartig, da ja alles läuft wie es soll, aber komisch finde ich es schon...