Google-Übersetzer meint:
Volkswagen in Bratislava wird die Produktion auf allen Strecken von Montagnachmittag bis Dienstagmorgen einstellen. In einer Pressemitteilung gab er bekannt, dass er sich auf den Montag vorbereite, um die Produktion bis auf weiteres einzustellen.
Er betonte, dass dies für das korrekte Abschalten von Technologien und den Abschluss von Logistikprozessen notwendig sei, auch im Hinblick auf aktuelle Kundenaufträge, die bereits in Produktion sind.
Die Entscheidung betrifft alle drei Werke des Unternehmens - in Bratislava, Martin und Stupava.
Volkswagen produziert drei Änderungen. Das Unternehmen weiß nicht, wie schnell es in der Lage sein wird, den Auftrag zu erledigen, aber höchstwahrscheinlich wird es am Nachmittag keine Änderung am Dienstag bewirken. Vor dem Wochenende arbeitete der VW-Plan noch daran, die Produktion spätestens am Donnerstag einzustellen.
"Wir betonen, dass die Vorbereitung auf die Einstellung der Produktion eine freie Entscheidung des Unternehmens ist, und wir bedauern, dass Menschen und Institutionen in diesen schwierigen Zeiten diese Situation zu ihrem persönlichen oder politischen Vorteil nutzen können", sagte Volkswagen in einer Erklärung.
Er antwortete dem Bürgermeister von Devínska Nová Ves Dárius Krajčíř. Am Sonntagnachmittag forderte er die Regierung und das zentrale Krisenteam auf, unverzüglich eine Regelung zur Schließung des Volkswagen-Werks in Volkswagen zu erlassen.
Der Autohersteller behauptet, er habe beschlossen, in dieser Situation so verantwortungsbewusst wie möglich zu reagieren.
„Wir hofften, dass die bisher von allen europäischen Regierungen ergriffenen grundlegenden Maßnahmen die Folgen des weit verbreiteten Coronavirus verringern und dass diese Situation angesichts der Umstände die Situation angemessen beruhigen wird. Das ist leider nicht passiert. Wir bitten das Unternehmen, die Produktion unter den gegenwärtigen Umständen als verantwortungsvollste Lösung zu unterbrechen. Wir bitten alle Mitarbeiter, die Situation mit Vorsicht zu behandeln und die Anweisungen des Unternehmens zu respektieren “, sagte Oliver Grünberg, Präsident des Verwaltungsrates und Mitglied des Technischen Verwaltungsrates der Volkswagen Slowakei.
Im Laufe von morgen sollte bekannt sein, wie die einzelnen VW-Werke - hauptsächlich europäische - unter Berücksichtigung der individuellen Situation in einem bestimmten Land vorgehen werden.