Danke! (Das hab' ich mich nämlich bereits beim Lesen der Bedienungsanleitung gefragt!).
Überhaupt scheint mir die Bedienungsanleitung teils unvollständig / fehlerhaft was die Beschreibung des Lampentauschs angeht.
Nebellicht / Tagfahrlicht:
- Laut Bedienungsanleitung "Ziehen Sie die Halterung ab, die den Schutzdeckel der Lampenfassungen hält. Entfernen Sie den Deckel."
-
hier aber findet man folgende Beschreibung und Abbildung:
1.Remove the front fog lamp assembly. (Refer to [Link zur Abbildung unten].)
2.Disconnect the connector and withdraw the bulb.
3.After replacing the bulb, securely connect the connector, and install the front fog lamp assembly.
Nebelscheinwerfer und Tagfahrlicht.pdf
Also: die "Halterung" und der "Schutzdeckel" sind eins und die Halterung trägt nicht einen Schutzdeckel sondern den ganzen Scheinwerfer. Die Abbildung in der Bedienungsanleitung zeigt übrigens rote Pfeile, die genau auf die Stellen weisen, an denen sich laut dem workshop manual die Schrauben befinden ...
Seitenblinker:
- Laut Bedienungsanleitung "Schieben Sie den Blinker
nach hinten und lösen Sie ihn".
- Laut
workshop manual aber: "Push the turn-signal lamp
towards the vehicle front by using the special tool ornament remover (MB990784) to unhook it. Then remove the lamp from the fender panel."
Also mit einem Kunststoffkeil hinten ansetzen,
nach vorne schieben und hinten heraushebeln:
Seitenblinker.pdf
Nebelschlussleuchte:
- Laut Bedienungsanleitung ganz einfach: "Ziehen Sie die Abdeckung ab."
- Laut
workshop manual aber (Keine Erläuterung, doch das Bild spricht für sich):
Nebelschlussleuchte.pdf
Wie man sieht, hat das Gehäuse der Nebelschlussleuchte zur rechten Fahrzeugseite hin eine feste Nase ("Claw"), zur linken Fahrzeugseite hin eine Blechfeder ("Clip").
Zum Ausbau muss man also von unten hinter die Heckschürze greifen, die Blechfeder am das Lampengehäuse drücken und zugleich das Gehäuse (erst links) nach hinten hinausschieben. Wie war das noch in der Bedienungsanleitung beschrieben: "Ziehen Sie die Abdeckung ab." Dass ich nicht lache ...
Kennzeichenbeleuchtung ist
noch schlimmer (Gefahr der Beschädigung), dafür gleich noch ein extra Posting, man kann immer nur 3 Dateianhänge beifügen ...