Habe mich heute spontan an den Entwickler der App Leaf Spy für den Nissan Leaf gewandt, mit dem Vorschlag, für ihn die App ins Deutsche zu übersetzen.
Da die App selbst ja recht überschaubar ist, sollte das keine große Aufgabe sein.
Ich würde aber euch, die Community bitten, hier dann entsprechende Vorschläge zu posten, damit ich es abstimmen kann.
Ihm wird es ja wohl egal sein - da er Englisch spricht und sich sicher nicht eingehender damit befassen wird.
Ich möchte aber, dass es dann im Deutschen ebenso gut verständlich ist - denn auch ich kann Fehler machen
Wenn ich das File mit den Texten habe gleichen wir das ab.