Notentriegelung

Hi,
kann man die Fahrertür eigentlich von innen mechanisch öffnen, wenn das Fahrzeug (automatisch, per Funk oder per Taster) "verriegelt" ist. Oder hilft im Falle eines Elektronik-Versagens nur eine Axt im Handschufach?

[molab]

Einfach so öffnen, als ob sie nicht verschlossen wäre. Nur der Außengriff ist verriegelt und das übrigens auch nur, so lange kein Airbag ausgelöst hat.

Einfach so öffnen, als ob sie nicht verschlossen wäre.

Im "Operator’s Manual - smart fortwo coupé and smart fortwo cabriolet" (USA) steht das auch ausdrücklich drin: You can open a locked door from the inside.

In der deutschen Online-Betriebsanleitungen findet sich der Hinweis nicht. Die Unterlagen für den USA u. Kanadischen Markt sind wohl etwas aktueller:
http://owners.smartusa.com/Model_Year_2013.aspx